回答:
描述她声音的“原始”单词(例如“富有”)已经被表达式所取代,表示富有 - 在这种情况下是“金钱”。
说明:
转喻是一种比喻,用一个与其密切相关的词/短语来表示用词/短语替换。例如:
“我的爱在于沉睡” - “爱”是指亲人,配偶,某种东西。
“让我们盖上盖子” - “盖子”指的是保密或隐私。
literarydevices.net/metonymy/
转到问题,我们有:
“她的声音充满了金钱”。
这个问题已经取代了用“钱”这个词来形容她的声音。这意味着什么?我不得不承认这是一个我不熟悉的表达,但我可以猜一两句:
她的声音可能非常丰富和饱满。
她说话的方式可能表明她很有钱。
如果我不得不选择,那就是第一个。